Les nouvelles New Balance 90606LE réinterprètent les éléments familiers des modèles classiques de la série 99X avec une sensibilité visionnaire, inspirée par l'esthétique farouchement futuriste et technologique des années 2000.
Les barres oscillantes, reprises de la New Balance 990, ont été prolongées et utilisées sur toute la tige pour donner un sens visible du mouvement, tandis que les lignes ondulées et les proportions échelonnées sur la semelle intermédiaire et la semelle de propreté, ont été utilisées pour donner un sens visible du mouvement.semelle intermédiaire La semelle intermédiaire sculptée met un accent exagéré sur les plateformes d'amorti ABZORB et SBS bien connues.